Welcome to the Community!
Really sorry to hear you're having trouble with your TiVo® sound.
Can you tell me what sound settings you currently have on the box? To check this go to Home, Help and Settings, Settings, Audio, Dolby Digital and check which option you have selected.
Tech fan? Have you read our Digital life blog yet? Check it out