It sounds as though the credits haven't yet been applied. I've had credits applied to my account previously and they normally show up within 24-48 hours.
If it has been a couple of days since you were told they had been applied it sounds as though something may have gone wrong. It would be worth you giving them a call back or trying the Live Chat service on the Virgin Media website.
If I have helped please feel free to give 'Kudos' by clicking on the thumbs up icon against any of my posts. If I have helped to solve an issue you can also click on the 'Mark As Helpful Answer' link to mark it as helpful.