Collections

I cancelled my virgin account in August.
I forgot to pay the final bill and so Virgin sent the debt to bpo collections. I have paid the amount owing to the collections company. When will it show on the billing section of my virgin media account that it has been paid? It's still showing as owing.