When choosing a new password, the section marked "Not contain your username" changes from a green tick to a grey X regardless of what password I choose, even one that has none of the characters from my username.