Quick conclusion for this topic:
For those who curious about the same problems as me, It is not possible to use your account on the old hub devices, as they are already assigned to another person. Just wait for the new modem to arrive (or book for one if you haven't done that) and work from there.
Hope this helps,
Christ