Hi Shardcastle124, thanks for you post - sorry for the delay getting back to you.
I'm unsure if this is something that's been corrected since your post - but checking today the episode in question is available to watch. Can you confirm if this is still a problem for you now?
Tom