There are two possibilities here:
1) If you are getting BBC1 Wales as a live channel by selecting 101, then there is an NIT fault with the box getting the wrong region config. This would need to be done by VM & is a possible box replacement.
2) Recordings only (especially from Series links or Suggestions) are being taken from BBC1 Wales. This happens if the recordings are set as “All channels” instead of a specific channel being set (101). In this case the Series links need editing to the specific channel required.
VM BB TV Landline. Vonage 2nd line. Freeview/Freesat HD, ASDA/Tesco PAYG Mobile. Customer since 1993
I'm a Very Insightful Person, I'm here to share knowledge, I don't work for Virgin Media. Learn more
Have I helped? Click Mark as Helpful Answer or use Kudos to say thanks