Hi Dereklad,
Thank you for your post and for reporting this issue to us.
I've tested the show myself on my personal TV box and have the exact same issue, I will admit it's very strange to hear!
I've fed this back to our TV Specialists so it can be looked into.
If I receive any update about when the issue has been resolved, I will let you know so you can continue with your binge watch! 😊 apologies for any inconvenience caused in the meantime.
Thanks again for letting us know.
Beth