Hey there
When you press record, select 'Advanced Options'. The select 'Choose TV box' to select which one to record to.
If you don't go into advanced settings when recording future programmes, it will default record to the last box you selected in advanced settings.
Thanks
Ultimate Oomph Bundle