Hi Janpalmer29,
Unfortunately I think you only have 2 options, 1 being to turn down your TV's brightness etc, and 2 buy a radio. There is no option on the 360 to turn it off, maybe with a future software update it will just timeout after a few minutes.