The subtitles on "Terry Pratchett's The Hogfather" are not synced correctly with the audio. The subtitles are displayed about 10 seconds too early on both Episode 1 and Episode 2. This occurs both online on the TV Go website and On Demand on our TiVo box.