Hi @DS4130, thanks for your post although I'm very sorry you're still having issues with your upload speeds.
I appreciate you've tried it after the factory reset which still no luck, but just to rule out anything further are you able to try this directly into the Hub 4 when it is in Router Mode? Unfortunately, these threads aren't always immediate responses so it's difficult to promise running diagnostics at an exact time.
I've also checked our systems and it's suggesting that your Hub has been for a longer period of time than when we advised the Factory Reset, indicating that this wasn't successful either so it may be worth re-trying this too.
Please let me know how you get on.
Many thanks
Tom_W