Literally doesn't get any worse without losing lock: DoCSIS doesn't do BPSK.
To force a drop to QPSK you're talking an SNR of 12 dB and it looks like it can't even hold that on the one upstream.
It couldn't be much worse if someone had maliciously plugged a noise generator into the segment.