No idea what this is or what that box is.
Are you possibly in an FTTP area ? If so, I think an engineer will need to visit to fix the box.
Cables to the house are normally behind a clam-shell like design, so you can use either screens or wire ties, or even tape in some instances.