On any normal mesh wifi setup like my own, you just plug a wired device into the ethernet port, and it should connect. From the device's point of view that's a wired connection, and the pod and the hub sort out the bit in between. I'm not familiar with the VM pods, but give that a try, you won't break anything! Worst that can happen is that the device doesn't connect.
I'm a Very Insightful Person, I'm here to share knowledge, I don't work for Virgin Media. Learn more
Have I helped? Click Mark as Helpful Answer or use Kudos to say thanks