Both devices use android 11. Use Norton on both.
Error message reads, Oops, something went wrong. There appears to be a problem signing into your account. This can be after trying to log in and if the app recognises my email and after this. There is no set pattern it seems completely random.
I am able to login with my virgin details on other apps Virgin Media and Sky Sports.