It could be faulty billing, but be aware that picture messages are in fact sent as "MMS" format, but so are long text messages, or those including "emojis". In which case it is merely a poorly described billing item.
If you still want to complain, search Virgin Media Complaints Code of Practice.
I'm a Very Insightful Person, I'm here to share knowledge, I don't work for Virgin Media. Learn more
Have I helped? Click Mark as Helpful Answer or use Kudos to say thanks