I've already tried multiple browsers, but every time I try and make a password it says I can't use it, no matter what I try. I don't get why I could make this account but not one for my actual service.
I resolved the issue myself by brute forcing. Just kept trying and for some reason one finally worked. This question is now redundant but I don't know how to remove it.