I agree with @Client62 it looks like the slow Ethernet speed on the PlayStation is a local hardware issue (usually a faulty cable) as the wireless speed is higher.
The Sony speed tests are notorious for not reflecting the true speed of your connection. The PS5 speed test is usually better than on previous consoles, but in my experience still never shows the true speed of my connection. All you are really testing is the speed of the Sony servers/network not your VM connection.
______________________
Scott
My setup: VM TV 360 box, M350 Fibre broadband with Hub 3. Telewest/VM user since 2001.
I'm a Very Insightful Person, I'm here to share knowledge, I don't work for Virgin Media. Learn more
Have I helped? Click Mark as Helpful Answer or use Kudos to say thanks