Thanks for your post and apologies to hear that you are having an issue accessing TV Anywhere from a non VM connection.
We are aware of this and the support teams are already working hard to find out what's going on. The reference for this is F004247508.
There is no current estimated fix time however it looks as though the last incident was recorded on the 25th February so things may work now if you try them. As soon as I hear anything else, I'll pop back with an update.
Kath_F Forum Team
Tech fan? Have you read our Digital life blog yet? Check it out