Here's a few I wouldn't mind seeing.
Virtua Tennis 2008 from the 360
Bruce Lee: Quest of the Dragon from the original Xbox
Kung Fu Chaos from the original Xbox
Anyh Kinect dance game on the Xbox One or 360
How about you lot? Anything on your "wish list"?