Best way is always to run good Cat6a cable (better shielding) up to the PC. You will get ~960 from the port on a Hub4.. A Hub5 or your own router with a 2.5GB ethernet port would be needed to get the extra speeds.
The PC cannot connect on wifi6 because the Hub4 is only wifi 5 - so will max out at ~600 on wifi. To get more you need a wifi6 Hub - the Hub5 is one such - or get your own.
--------------------
John
--------------------
I do not work for VM. My services: HD TV on VIP (+ Sky Sports & Movies & BT sport), x3 V6 boxes (1 wired, 1 WiFi, 1 on PA) Hub5 in modem mode with Apple Airport Extreme Router +2 Airport Express's. On 250Mbps, Talk Anytime Phone, x2 Mobile SIM only iPhones.