The stats are fine, the Post RS Errors are a bit high but they could be a historical accumilation, you could reset them and keep an eye on them for a rapid rise, and rboot the hub bearing in mind you will accumulate a few hundered post RS errors on boot up.
On the whole, the latency doesn't look too bad apart from a few spikes over 100ms that would affect online gaming. Unfortunately, there is nothing in the stats to expain the packet loss the TBB graph is showing.
Are you using a wired or wireless connection to the hub? A secondary problem like wireless interference maybe compounding your issues
A VM Forum Team member should pick up the thread in a few days and can take a closer look at your connection to try and find out the cause of the packet loss.