No. Only Pods supplied by VM will ever be activated onto their network.
Best bet is to extend that ethernet cabling from the distant room but not to a pod, but to one of the Hub's ethernet ports and then attach your own wireless access point in the far away place
--------------------
John
--------------------
I do not work for VM. My services: HD TV on VIP (+ Sky Sports & Movies & BT sport), x3 V6 boxes (1 wired, 1 WiFi, 1 on PA) Hub5 in modem mode with Apple Airport Extreme Router +2 Airport Express's. On 250Mbps, Talk Anytime Phone, x2 Mobile SIM only iPhones.