If you can't see your e-mail address in My Virginmedia, how did you change the password? If your wife's address is not visible in My Virginmedia then it is at permanent risk of deletion. Please give us a proper account of the position.
As a Very Insightful Person, I'm here to share my knowledge. I don't work for Virgin Media.