I have just opened the TV Anywhere app for the iPad and it does not show any of the TV listings, but the message
'No channels match your current channel filter selection'
i can view recording and upcoming. I have restarted the app but no joy.
A rough guess that you do not have any Favourites set on your TiVo.
The default listing is for Favourites.
You can swap to All or Streaming.