I can only apologies for the continued issues you are having during busy periods for TV Anywhere.
We have been working on this and are making changes in the background to help relieve things. So far things are positive and we're receiving less and less reports of these error messages.
We're not fooled into thinking it's resolved though and are still working on things at this end. Hopefully we're not to much longer off a complete fix and once that happens, I shall let you know.
Tech fan? Have you read our Digital life blog yet? Check it out