Will TV anywhere work on the Note4?
Yes it will. Almost Android devices are now enabled to work with the TV Anywhere app. There are some restrictions which you can see here:
Technical requirements for using Virgin TV Anywhere
If you want to watch Sky Sports or Sky Movies there are separate apps, but they will also work on a Note 4.